Nouveau : Dubai Design District ouvre le 1er octobre 2026 — pré-réservez votre bureau, places limitées Pré-réserver →
AccueilBusiness ConsultancyConseil juridique

Juridique & conformité

Juridique et conformité : ce qui se vérifie, et ce qui se sanctionne

La conformité n'est pas un sujet d'avocat tant qu'elle n'est pas un sujet de suspension d'activité. Voici ce qui est réellement contrôlé.

Parler à quelqu'unToute la rubrique

En bref

Toute société doit tenir un registre des bénéficiaires effectifs. Les professions non financières désignées doivent s'enregistrer sur le portail goAML : le ministère de l'Économie a suspendu 50 établissements pendant 3 mois pour ne pas l'avoir fait, et infligé 65,9 millions d'AED d'amendes à 137 sociétés sur un seul trimestre.

01Ce qui est réellement contrôlé

La lutte contre le blanchiment est le sujet où les sanctions tombent vraiment, et vite. Les professions non financières désignées — agents immobiliers, négociants en métaux et pierres précieuses, comptables, prestataires de services aux sociétés — doivent s'enregistrer sur le portail goAML pour déclarer les opérations suspectes. Le cadre légal en vigueur est le décret-loi fédéral n° 10 de 2025.

Les chiffres publiés par le ministère de l'Économie donnent la mesure : cinquante établissements suspendus trois mois pour défaut d'enregistrement, et 65,9 millions d'AED d'amendes infligées à 137 sociétés sur un seul trimestre. Ce n'est pas une formalité administrative.

02Registre des bénéficiaires effectifs

Toute société doit tenir et déclarer un registre de ses bénéficiaires effectifs auprès du registre compétent, et le tenir à jour à chaque changement d'actionnariat. Nous ne chiffrons pas les amendes correspondantes : nous n'avons pas trouvé de source gouvernementale accessible donnant les montants à jour, et nous préférons ne rien affirmer plutôt que reprendre un chiffre de seconde main.

03Les contrats qui comptent vraiment

Dans la pratique, quatre documents évitent la quasi-totalité des litiges d'une jeune société : le contrat de société entre associés, les conditions générales de vente, le contrat de travail conforme au modèle MOHRE, et l'accord de confidentialité avant toute discussion commerciale sérieuse.

Nous ne rédigeons pas ces documents — nous ne sommes pas un cabinet juridique. Nous te mettons en relation avec un conseil agréé, et nous te disons son tarif avant que tu t'engages.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que goAML et qui doit s'y enregistrer ?
C'est le portail national de déclaration des opérations suspectes. Les professions non financières désignées doivent s'y enregistrer : agents immobiliers, négociants en métaux et pierres précieuses, comptables et auditeurs, prestataires de services aux sociétés et fiducies.
Quelles sont les sanctions en cas de défaut d'enregistrement AML ?
Le ministère de l'Économie a suspendu l'activité de cinquante établissements pendant trois mois pour défaut d'enregistrement sur goAML, et infligé 65,9 millions d'AED d'amendes à 137 sociétés sur un seul trimestre de 2023.
Faut-il déclarer les bénéficiaires effectifs ?
Oui. Toute société doit tenir un registre de ses bénéficiaires effectifs et le déclarer auprès du registre compétent, en le mettant à jour à chaque changement d'actionnariat.
Oh My Desk fournit-il un conseil juridique ?
Non. Nous ne sommes pas un cabinet juridique et nous ne rédigeons aucun acte. Nous mettons en relation avec des conseils agréés aux Émirats, qui facturent directement leurs prestations.
Quel texte encadre la lutte anti-blanchiment aujourd'hui ?
Le décret-loi fédéral n° 10 de 2025 est le cadre en vigueur.
Ma société fait-elle partie des professions non financières désignées ?
Oui si vous êtes courtier immobilier, négociant en métaux et pierres précieux, comptable ou auditeur, ou prestataire de services aux sociétés et fiducies. Ces professions doivent s'inscrire sur le portail goAML pour déclarer les opérations suspectes.
Quelles sont les amendes en cas de défaut de dépôt du registre des bénéficiaires effectifs ?
Nous ne donnons pas de chiffre. Nous n'avons pas trouvé de source gouvernementale accessible donnant les montants en vigueur, et nous préférons ne rien affirmer plutôt que de reprendre un chiffre de seconde main sur une page qui parle de conformité. Votre registraire vous donnera le barème applicable.
Quand faut-il mettre à jour le registre des bénéficiaires effectifs ?
À chaque changement d'actionnariat. Le registre doit être tenu, déposé auprès du registraire compétent et maintenu à jour — ce n'est pas une formalité qu'on fait une fois à la création.
Quels documents évitent le plus de litiges ?
Quatre : le pacte d'associés, les conditions générales de vente, un contrat de travail conforme au modèle MOHRE, et un accord de confidentialité signé avant toute discussion commerciale sérieuse.
Qui rédige mes contrats si ce n'est pas vous ?
Un conseil agréé vers lequel nous vous orientons. Nous ne rédigeons aucun document juridique, et nous vous disons ses honoraires avant que vous vous engagiez.
L'immeuble Oh My Desk à Dubaï

On en parle ?

Dis-nous où tu en es. On te dit ce qu'on fait, ce qu'un partenaire fait, et ce que ça implique — avant que tu t'engages.

Nous écrire

Dites-nous où vous en êtes

Trois champs. L'équipe répond sous deux heures ouvrées, avec ce qui s'applique à votre cas — et le prix, avant que vous vous engagiez.

Où en êtes-vous ?

Nos sources

Chaque chiffre de cette page vient d'une de ces sources. Les règles évoluent : vérifie la date avant de t'y fier.

WhatsApp
  • EnglishEN
  • FrançaisFR
  • العربيةع
  • DeutschDE
  • РусскийRU
  • 中文
  • ItalianoIT
  • فارسیفا