Novità: Dubai Design District apre il 1° ottobre 2026 — prenoti in anticipo il Suo ufficio, posti limitati Prenoti in anticipo →
HomeBusiness ConsultancyHR & Paghe

HR, paghe & conformità del lavoro

Assumere a Dubai: le paghe, i contratti e il calendario delle sanzioni

Il primo dipendente trasforma la Sua impresa in datore di lavoro. Ecco cosa comporta, e da quale giorno si paga.

Parlare con noiTutta la sezione

In breve

Gli stipendi devono passare dal Wage Protection System, dovuti il 1° di ogni mese. Già dal 5° giorno di ritardo l'emissione di nuovi permessi di lavoro è sospesa; al 16° si apre automaticamente una controversia di lavoro. I contratti sono a tempo determinato con un periodo di prova di massimo 6 mesi. L'assicurazione sanitaria e quella contro la disoccupazione sono obbligatorie.

01Il WPS e il suo calendario di sanzioni

Lo stipendio del mese trascorso è dovuto il primo giorno del mese gregoriano successivo, e il datore di lavoro è in ritardo già dal secondo giorno. La soglia di conformità è fissata all'85% del monte salari trasferito nei termini.

Ciò che rende il WPS temibile non è la sanzione, è la catena automatica di conseguenze.

  1. 1Giorno 2Avvisi e notifiche elettroniche
  2. 2Giorno 5Sospensione dell'emissione di nuovi permessi di lavoro
  3. 3Giorno 11Sanzioni amministrative, declassamento in 3ª categoria in caso di recidiva entro 6 mesi
  4. 4Giorno 16Apertura automatica di una controversia di lavoro, sospensione dei permessi
  5. 5Giorno 21Titoli esecutivi, divieto di viaggio per i dirigenti, rinvio alla Procura in caso di recidiva

02I contratti: una sola forma, e una trappola frequente

Dal decreto-legge federale n. 33 del 2021 esistono soltanto i contratti a tempo determinato nel settore privato. Si rinnovano per una durata identica o più breve. Il periodo di prova non può superare i sei mesi e conta ai fini dell'anzianità.

La trappola: molti modelli che circolano online menzionano ancora un limite di tre anni per un contratto a tempo determinato. Questo limite è scomparso dal testo ufficiale attuale. Un contratto redatto su un modello superato non è necessariamente invalido, ma crea ambiguità al momento della risoluzione.

I preavvisi in periodo di prova sono particolari: quattordici giorni se è il datore di lavoro a recedere, un mese minimo se il dipendente passa a un altro datore di lavoro, quattordici giorni se lascia gli Emirati.

03Assicurazioni obbligatorie ed Emiratizzazione

L'assicurazione sanitaria è obbligatoria a Dubai ed è a carico del datore di lavoro. Dal 1° gennaio 2025 lo è anche negli altri emirati, come condizione per l'emissione o il rinnovo del permesso di soggiorno. Il pacchetto federale lanciato dal MOHRE è esposto a 320 AED all'anno.

L'assicurazione contro la disoccupazione è obbligatoria per tutti i dipendenti del privato: al massimo 5 AED al mese sotto i 16.000 AED di stipendio, al massimo 10 AED al di sopra. Non sottoscriverla costa 400 AED.

L'Emiratizzazione, infine, riguarda solo le imprese con almeno venti dipendenti, e non le società di free zone. Se è in free zone o sotto i venti dipendenti, questo tema non La riguarda — nonostante ciò che certi fornitori lasciano intendere.

Domande frequenti

Il WPS è obbligatorio per tutte le imprese?
I datori di lavoro del settore privato devono pagare gli stipendi tramite il Wage Protection System, con almeno l'85% del monte salari trasferito nei termini. Lo stipendio è dovuto il primo giorno del mese e il datore di lavoro è in ritardo già dal secondo.
Cosa succede se pago i miei dipendenti in ritardo?
Le conseguenze si susseguono automaticamente: avvisi al secondo giorno, sospensione dei nuovi permessi di lavoro al quinto, sanzioni all'undicesimo, apertura di una controversia di lavoro al sedicesimo, poi titoli esecutivi e divieto di viaggio per i dirigenti al ventunesimo.
Si può ancora firmare un contratto a tempo indeterminato negli Emirati?
No. Dal decreto-legge federale n. 33 del 2021 esistono soltanto i contratti a tempo determinato nel settore privato. Possono essere rinnovati per una durata identica o più breve, senza limite di durata nel testo attuale.
L'Emiratizzazione si applica alla mia società?
Soltanto se conta almeno venti dipendenti, e non si applica alle società di free zone. Sotto tale soglia, nessuna quota La riguarda.
L'assicurazione sanitaria è a carico del datore di lavoro?
Sì a Dubai, dove è obbligatoria e spetta al datore di lavoro. Da gennaio 2025 è obbligatoria anche negli altri emirati, come condizione per l'emissione o il rinnovo del permesso di soggiorno.
Quanto può durare un periodo di prova?
Sei mesi al massimo, e conta ai fini dell'anzianità. Il preavviso durante la prova è di quattordici giorni se recede il datore di lavoro, di almeno un mese se il dipendente passa a un altro datore, e di quattordici giorni se lascia gli Emirati.
Esiste ancora il limite di tre anni per il contratto a termine?
No. Quel limite è sparito dal testo ufficiale in vigore, ma molti modelli che circolano online lo menzionano ancora. Un contratto redatto su un modello superato non è necessariamente nullo: crea ambiguità al momento della cessazione.
L'assicurazione contro la disoccupazione è obbligatoria?
Sì, per ogni dipendente del settore privato. Non più di 5 AED al mese sotto uno stipendio di 16.000 AED, non più di 10 AED sopra. Non sottoscriverla costa 400 AED.
Quanto costa il pacchetto sanitario del MOHRE?
Il pacchetto federale lanciato dal MOHRE è indicato a 320 AED all'anno. L'assicurazione sanitaria è obbligatoria a Dubai e a carico del datore di lavoro; dal 1° gennaio 2025 lo è anche negli altri emirati, come condizione per il rilascio o il rinnovo del permesso di soggiorno.
Quale quota del monte salari deve passare dal WPS?
Almeno l'85% del monte salari, trasferito nei tempi. Lo stipendio del mese precedente è dovuto il primo giorno del mese gregoriano successivo, e il datore di lavoro è in ritardo dal secondo giorno.
L'edificio Oh My Desk a Dubai

Parliamone

Ci dica a che punto è. Le diremo di cosa ci occupiamo noi, di cosa si occupa un partner e cosa comporta — prima che si impegni.

Scriverci

Ci dica a che punto è

Tre campi. Il team risponde entro due ore lavorative, con ciò che si applica al suo caso — e il prezzo, prima che si impegni.

A che punto è?

Le nostre fonti

Ogni cifra di questa pagina proviene da una di queste fonti. Le regole cambiano: verifichi la data.

WhatsApp
  • EnglishEN
  • FrançaisFR
  • العربيةع
  • DeutschDE
  • РусскийRU
  • 中文
  • ItalianoIT
  • فارسیفا